전문풀이

 내가 언제 신의가 없어서 임을 한 번이라도 속였기에,
달마저 기울어진 한밤중이 되도록 아직도 찾아올 듯한 기척이 전혀 없네.
가을 바람에 떨어지는 나뭇잎 소리에 (임의 기척인 줄 속게 되는) 내 마음인들 어찌하리오.

 

이해와 감상

 내가 언제 한번이라도 임에 대하여 신의를 지키지 않았기에, 임은 전혀 찾아올 듯한 기미가 없다는 말인가? 기녀(妓女)이기에 갖는 임에 대한 정한, 원망과 자탄의 소리, 밤새워 잠 못 이루는 상사(想思)의 소리이다.

(과신하중만착마)
(월침무의야경과)
(삽연향지오하여)
(원시추풍낙엽다)

   <해동소악부(海東小樂府)>

 

핵심 정리

◁ 작자 : 황진이(선조 때)
◁ 성격 : 연정가, 애련(愛戀)의 노래
◁ 제재 : 연모(戀慕)의 정(情)
◁ 주제 : 임에 대한 그리움