전문풀이

지리산의 명승인 양단수를 지난날 얘기로만 듣고서 이제 와 처음 보니,
복숭아꽃이 떠내려 가는 맑은 냇물에는 산그림자마저 어리어 있구나.
얘야, 무릉도원이 어디냐?
(내 생각으로는) 바로 여기가 무릉도원같이 여겨지노라

 

이해와 감상

 벼슬길에 나가지 않고, 산 속에 들어가 학문 수업에만  전념한 지은이는, 이 곳 지리산 양단수(兩端水)를 무릉도원(武陵桃源)에 비유하고 있다. 무릉 도원은 동양인들이  동경하는 이상향이다. 또한,  자연 귀의(自然歸依)를 할 수  있는 이상적인 세계, 즉 선경(仙境)인 것이다.

 

핵심 정리

◁ 작자 : 조식(1501∼1572)                    
◁ 성격 : 강호 한정가(江湖閒情歌), 자연과 인정(人情)의 노래
◁ 제재 : 두류산 양단수
◁ 주제 : 지리산 양단수의 승경 찬미